Brihat Samhita

siva.sh/brihat-samhita/5/58

दूर्वाकाण्डश्यामे हारिद्रे वाअपि निर्दिशेत्मरकम् । अशनिभयसम्प्रदायी पाटल कुसुमौपमो राहुः ॥ ५-५८ ॥

sanskrit

If the disc should appear black resembling the colour of the stem of dūrvā grass (agrostis linearis) or yellow, there will be much death in the land. If of the colour of the flower pāṭali (Bignonia Suaveolenis) ‘trumpet flower’ there will be fear from lightning.

english translation

dUrvAkANDazyAme hAridre vAapi nirdizetmarakam । azanibhayasampradAyI pATala kusumaupamo rAhuH ॥ 5-58 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/5/58

दूर्वाकाण्डश्यामे हारिद्रे वाअपि निर्दिशेत्मरकम् । अशनिभयसम्प्रदायी पाटल कुसुमौपमो राहुः ॥ ५-५८ ॥

sanskrit

If the disc should appear black resembling the colour of the stem of dūrvā grass (agrostis linearis) or yellow, there will be much death in the land. If of the colour of the flower pāṭali (Bignonia Suaveolenis) ‘trumpet flower’ there will be fear from lightning.

english translation

dUrvAkANDazyAme hAridre vAapi nirdizetmarakam । azanibhayasampradAyI pATala kusumaupamo rAhuH ॥ 5-58 ॥

hk transliteration by Sanscript