Brihat Samhita

Progress:45.6%

x

आदित्या वसवो रुद्रा अश्विनौ च भिषग्वरौ । अदितिर्देवमाता च स्वाहा सिद्धिः सरस्वती ॥ ४८-५६ ॥

May the twelve Ādityas (suns), the eight Vasus, the eleven Rudras, the two Aśvini Devas (celestial physicians), Aditi (the mother of the Devas), Svāhā (the wife of Agni), Siddhi and Sarasvatī bathe you in the holy waters of Puṣyasnāna.

english translation

AdityA vasavo rudrA azvinau ca bhiSagvarau । aditirdevamAtA ca svAhA siddhiH sarasvatI ॥ 48-56 ॥

hk transliteration by Sanscript

कीर्तिर्लक्ष्मीर्धृतिः श्रीश्च सिनीवाली कुहूस्तथा । दनुश्च सुरसा चएव विनता कद्रुरेव च ॥ ४८-५७ ॥

May Kīrti, Lakṣmī, Dhṛti, Śrī, Sinīvālī, Kuhū, Danu (the mother of Asuras), Surasā (the mother of the Rākṣasas), Vinatā (the mother of Garuḍa), Kadru (the mother of the serpents), bathe you in the holy waters of Puṣyasnāna.

english translation

kIrtirlakSmIrdhRtiH zrIzca sinIvAlI kuhUstathA । danuzca surasA caeva vinatA kadrureva ca ॥ 48-57 ॥

hk transliteration by Sanscript

देवपत्न्यश्च या नोक्ता देवमातर एव च । सर्वास्त्वां अभिषिञ्चन्तु दिव्याश्चाप्सरसां गणाः ॥ ४८-५८ ॥

May the other wives and mothers of the Devas not mentioned above and all the Apsarās bathe you in the holy waters of Puṣyasnāna.

english translation

devapatnyazca yA noktA devamAtara eva ca । sarvAstvAM abhiSiJcantu divyAzcApsarasAM gaNAH ॥ 48-58 ॥

hk transliteration by Sanscript

नक्षत्राणि मुहूर्ताश्च पक्षाहोरात्रसन्धयः । संवत्सरा दिनेशाश्च कलाः काष्ठाः क्षणा लवा । ४८-५९ ॥

May the deities presiding over the Nakṣatras, over the Muhūrtas, the Pakṣas (fortnights), the Ahorātras (day and night), the Sandhyās (periods of interval), the Saṃvatsaras (years), the Varas (weeks), the Kalās, the Kāṣṭhās, the Kṣaṇas and the Lavas bathe you in the holy water of Puṣyasnāna.

english translation

nakSatrANi muhUrtAzca pakSAhorAtrasandhayaH । saMvatsarA dinezAzca kalAH kASThAH kSaNA lavA । 48-59 ॥

hk transliteration by Sanscript

सर्वे त्वां अभिषिञ्चन्तु कालस्यावयवाः शुभाः । एते चान्ये च मुनयो वेदव्रतपरायणाः ॥ ४८-६० ॥

May all the Devas presiding over various other divisions of time, may the Devas moving in their celestial vehicles, may the Manuṣya and the Sāgaras bathe you in the holy waters of Puṣyasnāna.

english translation

sarve tvAM abhiSiJcantu kAlasyAvayavAH zubhAH । ete cAnye ca munayo vedavrataparAyaNAH ॥ 48-60 ॥

hk transliteration by Sanscript