Brihat Samhita
Progress:71.9%
राशेर्यस्य क्रूराः पीडास्थानेषु संस्थिता बलिनः । तत्प्रोक्तद्रव्याणां महार्घता दुर्लभत्वं च ॥ ४१-११ ॥
If powerful malefic planets should occupy any of the houses other than the 3rd, 6th, 10th and 11th houses from a particular sign, the articles assigned for that sign will sell dear and become scarce.
english translation
rAzeryasya krUrAH pIDAsthAneSu saMsthitA balinaH । tatproktadravyANAM mahArghatA durlabhatvaM ca ॥ 41-11 ॥
hk transliteration by Sanscriptइष्टस्थाने सौम्या बलिनो येषां भवन्ति राशीनाम् । तद्द्रव्याणां वृद्धिः सामर्घ्यं वल्लभत्वं च ॥ ४१-१२ ॥
Generally, if benefíc planets should be powerful in their several signs as stated above, articles will flourish and the prices will be moderate and the articles themselves can be had easily.
english translation
iSTasthAne saumyA balino yeSAM bhavanti rAzInAm । taddravyANAM vRddhiH sAmarghyaM vallabhatvaM ca ॥ 41-12 ॥
hk transliteration by Sanscriptगोचरपीडायां अपि राशिर्बलिभिः शुभग्रहैर्दृष्टः । पीडां न करोति तथा क्रूरैरेवं विपर्यासः ॥ ४१-१३ ॥
If at any time a particular sign should be within sight of benefic planets occupying malefic houses, the articles assigned for that sign will not be much injured, but if the planets should be within sight of powerful malefic planets, the articles will perish.
english translation
gocarapIDAyAM api rAzirbalibhiH zubhagrahairdRSTaH । pIDAM na karoti tathA krUrairevaM viparyAsaH ॥ 41-13 ॥
hk transliteration by Sanscript