Brihat Samhita

Progress:33.8%

x

लाभहिबुकार्थयुक्तैः सूर्यादलिगात्सितैन्दुशशिपुत्रैः । सस्यस्य परा सम्पत्कर्मणि जीवे गवां चाग्र्या ॥ ४०-०६ ॥

If, when the Sun is in Scorpio, Venus, the Moon and Mercury should respectively occupy the eleventh, fourth, and second houses (from Scorpio) and Jupiter the tenth house, summer crops will grow in abundance.

english translation

lAbhahibukArthayuktaiH sUryAdaligAtsitainduzaziputraiH । sasyasya parA sampatkarmaNi jIve gavAM cAgryA ॥ 40-06 ॥

hk transliteration by Sanscript

कुम्भे गुरुर्गवि शशी सूर्यो लिमुखे कुजार्कजौ मकरे । निष्पत्तिरस्ति महती पश्चात्परचक्रभयरोगम् ॥ ४०-०७ ॥

If, when the Sun has just entered Scorpio, Jupiter should be in Aquarius, the Moon in Taurus, Mars and Saturn in Capricornus, the summer crops will thrive well and there will also be fear of foreign invasion and diseases in the land.

english translation

kumbhe gururgavi zazI sUryo limukhe kujArkajau makare । niSpattirasti mahatI pazcAtparacakrabhayarogam ॥ 40-07 ॥

hk transliteration by Sanscript

मध्ये पापग्रहयोः सूर्यः सस्यं विनाशयत्यलिगः । पापः सप्तमराशौ जातं जातं विनाशयति ॥ ४०-०८ ॥

If, when the Sun is in scorpio, there should be malefic planets on both sides, crops will be injured, and if a malefic planet should occupy the seventh house, Taurus, crops will suffer blight.

english translation

madhye pApagrahayoH sUryaH sasyaM vinAzayatyaligaH । pApaH saptamarAzau jAtaM jAtaM vinAzayati ॥ 40-08 ॥

hk transliteration by Sanscript

अर्थस्थाने क्रूरः सौम्यैरनिरीक्षितः प्रथमजातम् । सस्यं निहन्ति पश्चादुप्तं निष्पादयेद्व्यक्तम् ॥ ४०-०९ ॥

If, when the Sun is in Scorpio, malefic planets should occupy the second house Sagittarius and if they are not within sight of benefic planets the first crops will suffer and the subsequent crops will thrive.

english translation

arthasthAne krUraH saumyairanirIkSitaH prathamajAtam । sasyaM nihanti pazcAduptaM niSpAdayedvyaktam ॥ 40-09 ॥

hk transliteration by Sanscript

जामित्रकेन्द्रसंस्थौ क्रूरौ सूर्यस्य वृश्चिकस्थस्य । सस्यविपत्तिं कुरुतः सौम्यैर्दृष्टौ न सर्वत्र ॥ ४०-१० ॥

If, when the Sun is in Scorpio, two malefic planets should occupy the seventh house, Taurus, crops will be injured; but if such seventh house should be within sight of benefíc planets at the same time, crops will grow here and there.

english translation

jAmitrakendrasaMsthau krUrau sUryasya vRzcikasthasya । sasyavipattiM kurutaH saumyairdRSTau na sarvatra ॥ 40-10 ॥

hk transliteration by Sanscript