Brihat Samhita

siva.sh/brihat-samhita/30/23

आयुधभृन्नररूपं छिन्नाभ्रं परभयाय रविगामि । सितखपुरे अर्कऽक्रान्ते पुरलाभो भेदने नाशः ॥ ३०-२३ ॥

sanskrit

If a cloud shaped like a man with a weapon in his hand should appear broken and in this state move in the direction of the Sun, there will be fear from enemies; if the sun should appear to enter clouds of the shape of a white town, the ruler will get a new town and add it to his possessions,

english translation

AyudhabhRnnararUpaM chinnAbhraM parabhayAya ravigAmi । sitakhapure arka'krAnte puralAbho bhedane nAzaH ॥ 30-23 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/30/23

आयुधभृन्नररूपं छिन्नाभ्रं परभयाय रविगामि । सितखपुरे अर्कऽक्रान्ते पुरलाभो भेदने नाशः ॥ ३०-२३ ॥

sanskrit

If a cloud shaped like a man with a weapon in his hand should appear broken and in this state move in the direction of the Sun, there will be fear from enemies; if the sun should appear to enter clouds of the shape of a white town, the ruler will get a new town and add it to his possessions,

english translation

AyudhabhRnnararUpaM chinnAbhraM parabhayAya ravigAmi । sitakhapure arka'krAnte puralAbho bhedane nAzaH ॥ 30-23 ॥

hk transliteration by Sanscript