If the Atasī (common flax), Vetasa (the ratan) and Palāśa trees should bear blossoms, Kodrava will thrive; if Tilaka should bear blossoms, conch-shells, pearls and silver can be had in abundance and if Iṅguda should bear blossoms; Śaṇa (hemp) will thrive.
The growth of Hasti Karṇa (castor oil tree) shows that elephants will thrive; that of Aśva Karṇa shows that horses will thrive; that of Pāṭala (trumpet flower) shows that cows will thrive and the growth of plantains shows that goats and sheep will thrive.
If the Campaka should bear blossoms, gold can be had in abundance; if the Bandhujīvaka should bear blossoms corals can be had in abundance, if Kuravaka should bear blossoms, diamonds can be had in abundance and if Nandikāvarta should bear blossoms, cat’s-eye (gem) can be had in abundance.
विन्द्याच्च सिन्धुवारेण मौक्तिकं *कारुकाः[क्-कुङ्कुमं] कुसुम्भेन । रक्तोत्पलेन राजा मन्त्री नीलोत्पलेनोक्तः ॥ २९-०९ ॥
The growth of the Sindhuvāra indicates that pearls can be had in abundance; that of Kusumbha (Safflower) indicates that Kumkuma can be had in abundance, that of the red lotus indicates that rulers will prosper and that of the blue lotus indicates that ministers will prosper.
If Suvarṇapuṣpa (the globe amaranth) should blossom, merchants will prosper; if the lotus should blossom, the Brāhmins will prosper, if the white water-lily should blossom, priests will prosper; if Saugandhika (the blue lotus) should blossom, the commanders of armies will prosper and if the Arka plant should blossom, gold will become cheap.