Brihat Samhita

Progress:97.5%

x

स्थानकल्यधनहा दशऋक्षगस् तत्प्रदो भवति लाभगो गुरुः । द्वादशे अध्वनि विलोमदुःखभाग् याति यद्यपि नरो रथोद्धतः ॥ १०४-३१ ॥

When Jupiter passes through the 10th house from the Moon, the person will quit his place and suffer loss of health and wealth. When Jupiter passes through the 11th house, the person will return to his country and will recover his health and wealth. When Jupiter passes through the 12th house, the person will suffer grief in his return journey.

english translation

sthAnakalyadhanahA dazaRkSagas tatprado bhavati lAbhago guruH । dvAdaze adhvani vilomaduHkhabhAg yAti yadyapi naro rathoddhataH ॥ 104-31 ॥

hk transliteration by Sanscript

प्रथमगृहौपगो भृगुसुतः स्मरौपकरणैः सुरभिमनोज्ञगन्धकुसुमाम्बरैरुपचयम् । शयनगृहऽसनाशनयुतस्य च अनुकुरुते समदविलासिनीमुखसरोजषट्चरणताम् ॥ १०४-३२ ॥

The son of Bhṛgu, who entered the first house, was adorned with lustful utensils, fragrant flowers and clothes. The six-legged lotus-like face of the Lord, whose bed, house, seat and food are all enjoyed by the Lord, is pleasing to Him.

english translation

prathamagRhaupago bhRgusutaH smaraupakaraNaiH surabhimanojJagandhakusumAmbarairupacayam । zayanagRha'sanAzanayutasya ca anukurute samadavilAsinImukhasarojaSaTcaraNatAm ॥ 104-32 ॥

hk transliteration by Sanscript

शुक्रे द्वितीयगृहगे प्रसवार्थधान्य भूपाल सन्नत कुटुम्बहितान्यवाप्य । संसेवते कुसुमरत्नविभूषितश्च कामं वसन्ततिलकद्युतिमूर्धजो अपि ॥ १०४-३३ ॥

In Venus in the second house, the king obtains grain for the purpose of procreation and the welfare of his family. Adorned with flowers and jewels, the Lord enjoys His desires.

english translation

zukre dvitIyagRhage prasavArthadhAnya bhUpAla sannata kuTumbahitAnyavApya । saMsevate kusumaratnavibhUSitazca kAmaM vasantatilakadyutimUrdhajo api ॥ 104-33 ॥

hk transliteration by Sanscript

आज्ञाअर्थमानऽस्पदभूतिवस्त्रशत्रुक्षयान्दैत्यगुरुस्तृतीये । दत्ते चतुर्थश्च सुहृत्समाजं रुद्रैन्द्रवज्रप्रतिमां च शक्तिम् ॥ १०४-३४ ॥

When Venus passes through the 3rd house from the Moon, the person will become influential, wealthy and respectable and will return to his place and will get clothes. His enemies will meet with ruin. When Venus passes through the 4th house, the person will get friends and will become greatly powerful.

english translation

AjJAarthamAna'spadabhUtivastrazatrukSayAndaityagurustRtIye । datte caturthazca suhRtsamAjaM rudraindravajrapratimAM ca zaktim ॥ 104-34 ॥

hk transliteration by Sanscript

जनयति शुक्रः पञ्चमसंस्थो गुरुपरितोषं बन्धुजनऽप्तिम् । सुतधनलब्धिं मित्रसहायाननवसितत्वं च अरिबलेषु ॥ १०४-३५ ॥

When Venus passes through the 5th house, the person will become happy, will get kinsmen, sons, wealth and friends and will not suffer defeat by the enemy.

english translation

janayati zukraH paJcamasaMstho guruparitoSaM bandhujana'ptim । sutadhanalabdhiM mitrasahAyAnanavasitatvaM ca aribaleSu ॥ 104-35 ॥

hk transliteration by Sanscript