Brihat Samhita

Progress:96.8%

x

कुजे अभिघातः प्रथमे द्वितीये नरेन्द्रपीडा कलहारिदोषैः । भृशं च पित्तानल चौररोगैर् उपेन्द्रवज्रप्रतिमो अपि यः स्यात् ॥ १०४-११ ॥

When Mars passes through the sign occupied by the Moon at the time of birth of a person, such person will suffer from troubles. When Mars passes through the 2nd house from the Moon, the person will suffer from the king, from quarrels, from enemies and from disgrace. He will also suffer from bilious and windy complaints ana from thieves.

english translation

kuje abhighAtaH prathame dvitIye narendrapIDA kalahAridoSaiH । bhRzaM ca pittAnala caurarogair upendravajrapratimo api yaH syAt ॥ 104-11 ॥

hk transliteration by Sanscript

तृतीयगश्चौरकुमारकेभ्यो भौमः सकाशात्फलं आदधाति । प्रदीप्तिं आज्ञां धनं और्णिकानि धात्वाकरऽख्यानि किल अपराणि ॥ १०४-१२ ॥

When Mars passes through the 3rd house from the Moon, there will be gain of objects from robbers and from children, the person wall become of bright appearance, his orders will be carried into effect, he will get wealth, blankets, metals, gems and the like.

english translation

tRtIyagazcaurakumArakebhyo bhaumaH sakAzAtphalaM AdadhAti । pradIptiM AjJAM dhanaM aurNikAni dhAtvAkara'khyAni kila aparANi ॥ 104-12 ॥

hk transliteration by Sanscript

भवति धरणिजे चतुर्थगे ज्वरजठरगदासृगुद्भवः । कुपुरुषजनिताच्च सङ्गमात्प्रसभं अपि करोति च अशुभम् ॥ १०४-१३ ॥

When Mars passes though the 4th house from the Moon, the person will suffer from fever, belly-ache and blood discharges and he will also suffer miseries through association with wicked men.

english translation

bhavati dharaNije caturthage jvarajaTharagadAsRgudbhavaH । kupuruSajanitAcca saGgamAtprasabhaM api karoti ca azubham ॥ 104-13 ॥

hk transliteration by Sanscript

रिपुगदकोपभयानि पञ्चमे तनयकृताश्च शुचो महीसुते । दतिरपि न अस्य चिरं भवेत्स्थिरा शिरसि कपेरिव मालती यथा ॥ १०४-१४ ॥

When Mars passes through the 5th house from the Moon, the person will suffer from enemies, diseases, fears and troublesome children and his appearance will become less bright.

english translation

ripugadakopabhayAni paJcame tanayakRtAzca zuco mahIsute । datirapi na asya ciraM bhavetsthirA zirasi kaperiva mAlatI yathA ॥ 104-14 ॥

hk transliteration by Sanscript

रिपुभयकलहैर्विवर्जितः सकनकविद्रुमताम्र कामगः । रिपुभवनगते महीसुते किं अपरवक्त्रविकारं ईक्षते ॥ १०४-१५ ॥

When Mars passes through the 6th house from the Moon, the person will be freed from enemies and quarrels; he will obtain gold, corals and copper and will lead an independent life.

english translation

ripubhayakalahairvivarjitaH sakanakavidrumatAmra kAmagaH । ripubhavanagate mahIsute kiM aparavaktravikAraM IkSate ॥ 104-15 ॥

hk transliteration by Sanscript