Brihat Parashara Hora Shastra
Progress:89.1%
नृपलतुष्टिर्वित्ताढ्यः सेनाधीशः सुखी नरः । वस्त्रवाहनलाभश्च दशायां बलिनो रवेः ॥ ११॥
He attains a high position, like that of Army Chief, by the beneficence of the king and enjoys all kinds of happiness. Thus during the Dasha of a strong (and favourable) Sūrya there are acquisitions of clothes, agricultural products, wealth, honours, conveyances etc.
english translation
nRpalatuSTirvittADhyaH senAdhIzaH sukhI naraH । vastravAhanalAbhazca dazAyAM balino raveH ॥ 11॥
hk transliteration by Sanscriptनीचे षडष्टके रिःफे दुर्बले पापसंयुते । राहुकेतुसमायुक्ते दुह्स्थानाधिपसंयुते ॥ १२॥
During the Dasha of Sūrya there will be anxieties, loss of wealth, punishment from Government, defamation, opposition by kinsmen, distress to father, (in)auspicious happenings at home
english translation
nIce SaDaSTake riHphe durbale pApasaMyute । rAhuketusamAyukte duhsthAnAdhipasaMyute ॥ 12॥
hk transliteration by Sanscriptतस्मिन्दाये महापीडा धनधान्यविनाशकृत । राजकोपः प्रवासश्च राजदण्डो धनक्षयः ॥ १३॥
distress to paternal and maternal uncles etc., anxiety and inimical relations with other people for no reason whatsoever, should Sūrya be in his Rāśi of debilitation
english translation
tasmindAye mahApIDA dhanadhAnyavinAzakRta । rAjakopaH pravAsazca rAjadaNDo dhanakSayaH ॥ 13॥
hk transliteration by Sanscriptज्वरपीडा यशोहानिर्बन्धुमित्रविरोधकृत । पितृक्षयभयं चैव गृहे त्वशुभमेव च ॥ १४॥
be weak in Ari, Randhr, or Vyaya, or be associated with malefic Grahas, or with the Lord of Ari, Randhr, or Vyaya.
english translation
jvarapIDA yazohAnirbandhumitravirodhakRta । pitRkSayabhayaM caiva gRhe tvazubhameva ca ॥ 14॥
hk transliteration by Sanscriptपितृवर्गे मनस्तापं जन्द्वेषं च विन्दति । शुभदृष्टियुते सूर्ये मध्ये तस्मिन् क्वचित्सुखम् । पापग्र्हेण सन्दृष्टे वदेत्पापफलं बुधः ॥ १५॥
There will be some favourable effects at times, if in the above situations Sūrya receives a Drishti from benefic Grahas. The effects will always be unfavourable, when malefic Grahas give a Drishti to Sūrya.
english translation
pitRvarge manastApaM jandveSaM ca vindati । zubhadRSTiyute sUrye madhye tasmin kvacitsukham । pApagrheNa sandRSTe vadetpApaphalaM budhaH ॥ 15॥
hk transliteration by Sanscript