Brihat Parashara Hora Shastra
Progress:71.3%
रविश्चन्द्रबलाक्रान्तत्र्यंशनाथे गुरौ जनः । देवलोकात् समायातो विज्ञेयो द्विजसत्तम ॥ ४१॥
Pre-natal Abode. O excellent of Brahmins, the stronger of the two luminaries, Sūrya and Candr, occupying a Dreshkan of Guru, denotes the descent from the world of gods.
english translation
ravizcandrabalAkrAntatryaMzanAthe gurau janaH । devalokAt samAyAto vijJeyo dvijasattama ॥ 41॥
hk transliteration by Sanscriptशुक्रेन्द्वोः पितृलोकात्तु मर्त्याच्च रविभौमयोः । बुधाऽऽर्क्योर्नरकादेवं जन्मकालाद् वदेत् सुधिः ॥ ४२॥
If the stronger of the luminaries occupies the Dreshkan of Śukr, or Candr, the descent is from the world of the Manes, if the stronger of the two luminaries is in the Dreshkan of Sūrya, or Mangal, the descent is from the world of Yama (world of the death) and, if in Dreshkan of Budh, or Śani, the descent is from the hell.
english translation
zukrendvoH pitRlokAttu martyAcca ravibhaumayoH । budhA''rkyornarakAdevaM janmakAlAd vadet sudhiH ॥ 42॥
hk transliteration by Sanscriptगुरुश्चन्द्रसितौ सूर्यभौमौ ज्ञार्की यथाक्रमम् । देवेन्दुभूम्यधोलोकान् नयन्त्यस्तारिरन्ध्रगाः ॥ ४३॥
Ascent after Death. According to the following Grahas in Vyaya, Yuvati, Ari, or Randhr Bhava, the native will attain one of the different worlds after death: Guru heaven, Candr, or Śukr the world of Manes, Mangal and/or Sūrya earth (rebirth), Budh and/or Śani hell.
english translation
guruzcandrasitau sUryabhaumau jJArkI yathAkramam । devendubhUmyadholokAn nayantyastArirandhragAH ॥ 43॥
hk transliteration by Sanscriptअथ तत्र ग्रहभावे रन्ध्रारित्र्यंशनाथयोः । यो बली स निजं लोकं नयत्यन्ते द्विजोत्तम ॥ ४४॥
In case the said Bhavas are not occupied, the native will go to the world, indicated by the stronger of the Dreshkan Lords, related to Ari and Randhr Bhava.
english translation
atha tatra grahabhAve randhrAritryaMzanAthayoH । yo balI sa nijaM lokaM nayatyante dvijottama ॥ 44॥
hk transliteration by Sanscriptतस्य स्वोच्चादि संस्थित्या वरमध्याऽधमाः क्रमात् । तत्तल्लोकेऽपि सञ्जाता विज्ञेया द्विजसत्तम ॥ ४५॥
The relative Grah‟s exaltation etc. will denote the high, medium and low status the native will obtain in the said world.
english translation
tasya svoccAdi saMsthityA varamadhyA'dhamAH kramAt । tattalloke'pi saJjAtA vijJeyA dvijasattama ॥ 45॥
hk transliteration by Sanscript