Brihat Parashara Hora Shastra
Progress:64.7%
अस्मिन् योगे हरिश्चन्द्रो मनुश्चैवोत्तमस्तथा । बलिर्वैश्वानरो जातस्तथान्ये चक्रवर्तिनः ॥ ३१॥
With the said Raj Yog relationship of the said Grahas in Simhasanāńś were born Harish Candr, Manu, Bali, Agni Deva and many emperors.
english translation
asmin yoge harizcandro manuzcaivottamastathA । balirvaizvAnaro jAtastathAnye cakravartinaH ॥ 31॥
hk transliteration by Sanscriptवर्तमानयुगे जातस्तथा राजा युधिष्ठिरः । भविता शालिवाहाद्यस्तथैव द्विजसत्तम ॥ ३२॥
In the present Yuga so born is Yudhishtira (Dharm Raj of Mahabharat). Salivahana‟s birth and that of others will also come with this Yog.
english translation
vartamAnayuge jAtastathA rAjA yudhiSThiraH । bhavitA zAlivAhAdyastathaiva dvijasattama ॥ 32॥
hk transliteration by Sanscriptपारावतांशकेऽप्येवं जाता मन्वादयस्तथा । विष्णोः सर्वेऽवताराश्च जायन्ते देवलोकके ॥ ३३॥
With such Lords, placed in Paravatāńś, Manu etc. were born. The Incarnations of Lord Vishnu took place, when such Lords were placed in Devalokāńś.
english translation
pArAvatAMzake'pyevaM jAtA manvAdayastathA । viSNoH sarve'vatArAzca jAyante devalokake ॥ 33॥
hk transliteration by Sanscriptब्रह्मलोकके तु ब्रह्माद्या जायन्ते विश्वपालकाः । ऐरावतांशके जातः पूर्व स्वायंभुवो मनुः ॥ ३४॥
With such Lords, placed in Brahmalokāńś, Lord Brahma was born and, placed in Iravatāńś, the Swayambhu Manu was born. (Manu is the first of the 14 Manus, identified, as the second creator, who produced the Prajapatis. To Manu the code of laws, Manu Smriti is ascribed).
english translation
brahmalokake tu brahmAdyA jAyante vizvapAlakAH । airAvatAMzake jAtaH pUrva svAyaMbhuvo manuH ॥ 34॥
hk transliteration by Sanscript