Skip to content
navigationtools

Brihat Parashara Hora Shastra

Progress:28.5%

x

ग्रन्थकर्ता भवेज्जातः सर्वविद्याविशारदः । तत्र दैत्यगुरौ किञ्चिदूनग्रन्थकरो भवेत् ॥ ८६॥

The grade of writership will comparatively descend in the case of Śukr and even further in the case of Budh.

english translation

बुधे तत्र ततोऽप्यूनग्रन्थकर्त्ता प्रजायते । तत्र शुक्रे कविर्वाग्मी काव्यज्ञश्च प्रजायते ॥ ८७॥

Grahas in the 5th from Karakāńś. Should Śukr be in the 5th from Karakāńś, the native will be eloquent and a poet. Guru denotes, that he be an exponent and be all knowing, but be unable to speak in an assembly.

english translation

सर्वविद्ग्रान्थिको जीवे न वाग्मी च सभादिषु । शब्दज्ञश्च विशेषेण वेदवेदान्तवित् तथा ॥ ८८॥

He will be further a grammarian and a scholar in Vedas and Upanishads.

english translation

सभाजडो भवेद् बाल उक्तस्थानगते शनौ । मीमांसको भवेन्नूनमुक्तस्थानगते बुधे ॥ ८९॥

Śani will make one ineffective in an assembly, while Budh will make him skilful in Karma Mimansa.

english translation

स्वांशे वा पञ्चमे भौमे जातो नैयायिको भवेत् । चन्द्रे च सांख्ययोगज्ञः साहित्यज्ञश्च गायकः ॥ ९०॥

Mangal in Karakāńś, or the 5th therefrom will make one justice, while Candr in Karakāńś, or the 5th from there denotes a Sankhya Yogi, a rhetoric, or a singer.

english translation