Brihat Parashara Hora Shastra
Progress:46.5%
पदे लग्ने मदे वापि निराभासार्गला यदा । तदा जातोऽतिविख्यातो बहुभाग्ययुतो भवेत् ॥ ११॥
Argala Effects. Should there be Argala for the Arudh Pad, for the natal Lagn and for the 7th from both, the native will be famous and fortunate.
english translation
pade lagne made vApi nirAbhAsArgalA yadA । tadA jAto'tivikhyAto bahubhAgyayuto bhavet ॥ 11॥
hk transliteration by Sanscriptयस्य पापः शुभो वापि ग्रहस्तिष्ठेत् शुभार्गले । तेन द्रष्ट्रेक्षितं लग्नं प्राबल्यायोपकल्प्यते ॥ १२॥
A malefic, or a benefic, causing unobstructed Argala, giving a Drishti to Lagn will make one famous.
english translation
yasya pApaH zubho vApi grahastiSThet zubhArgale । tena draSTrekSitaM lagnaM prAbalyAyopakalpyate ॥ 12॥
hk transliteration by Sanscriptसार्गले च धने विप्र धनधान्यसमन्वितः । तृतीये सोदरादीनां सुखमुक्तं मनीषिभिः ॥ १३॥
Similarly a malefic, or a benefic, causing unobstructed Argala, giving a Drishti to Dhan Bhava denotes acquisition of wealth and grains, to Sahaj Bhava happiness from co-born
english translation
sArgale ca dhane vipra dhanadhAnyasamanvitaH । tRtIye sodarAdInAM sukhamuktaM manISibhiH ॥ 13॥
hk transliteration by Sanscriptचतुर्थे सार्गले गेहपशुबन्धुकुलैर्युतः । पञ्चमे पुत्रपौत्रादिसंयुतो बुद्धिमान्नरः ॥ १४॥
to Bandhu Bhava residences, quadrupeds and relatives, to Putr Bhava sons, grand sons and intelligence.
english translation
caturthe sArgale gehapazubandhukulairyutaH । paJcame putrapautrAdisaMyuto buddhimAnnaraH ॥ 14॥
hk transliteration by Sanscriptषष्ठे रिपुभयं कामे धनदारसुखं बहु । अष्टमे जायते कष्टं धर्मे भाग्योदयो भवेत् ॥ १५॥
to Ari Bhava fear from enemies, to Yuvati Bhava abundant wealth and marital happiness, to Randhr Bhava difficulties.
english translation
SaSThe ripubhayaM kAme dhanadArasukhaM bahu । aSTame jAyate kaSTaM dharme bhAgyodayo bhavet ॥ 15॥
hk transliteration by Sanscript