Brihat Parashara Hora Shastra
Progress:4.8%
रविवारादिशन्यन्तं गुलिकादि निरूप्यते। दिवसानष्टधा भक्त्वा वारेशाद् गणेयत् क्रमात्॥ ६६॥
Calculations of Gulik etc. The portions of Sūrya etc. up to Śani denote the periods of Gulik and others. Divide the day duration (of any week day) into eight equal parts. The eighth portion is Lord-less. The seven portions are distributed to the seven Grahas commencing from the Lord of the week day.
english translation
ravivArAdizanyantaM gulikAdi nirUpyate। divasAnaSTadhA bhaktvA vArezAd gaNeyat kramAt॥ 66॥
hk transliteration by Sanscriptअष्ट्मोंऽशो निरीशः स्याच्छन्यंशो गुलिकःस्मृतः। रात्रिमप्यष्टधा कृत्वा वारेशात् पञ्चमादितः॥ ६७॥
Whichever portion is ruled by Śani, will be the portion of Gulik. Similarly make the night duration into eight equal parts and distribute these, commencing from the Lord of the 5th (by) week.
english translation
aSTmoM'zo nirIzaH syAcchanyaMzo gulikaHsmRtaH। rAtrimapyaSTadhA kRtvA vArezAt paJcamAditaH॥ 67॥
hk transliteration by Sanscriptगणयेदष्टमः खण्डो निष्यतिः परिकीर्तितः। श्न्यंशो गुलिकः प्रोक्तो रव्यंशः कालसंज्ञकः॥ ६८॥
Here again, the eighth portion is Lord-less, while Śani‟s portion is Gulik. Sūrya‟s portion is Kaal,
english translation
gaNayedaSTamaH khaNDo niSyatiH parikIrtitaH। znyaMzo gulikaH prokto ravyaMzaH kAlasaMjJakaH॥ 68॥
hk transliteration by Sanscriptभौमांशो मृत्युरादिष्टो गुर्वंशो यमघण्ट्कः। सोम्यांशोऽर्धप्रहरकः स्वस्वदेशोद्भवः स्फुटः॥ ६९॥
Mangal‟s portion is Mrityu, Guru‟s portion is Yamaghantak and Budh‟s portion is Ardhaprahar. These durations differently apply to different places (commensurate with variable day and night durations).
english translation
bhaumAMzo mRtyurAdiSTo gurvaMzo yamaghaNTkaH। somyAMzo'rdhapraharakaH svasvadezodbhavaH sphuTaH॥ 69॥
hk transliteration by Sanscriptगुलिकेष्टवशाल्लग्नं स्फुटं यत् स्वस्वदेशजम्। गुलिकं प्रोच्यते तस्माज्जातकस्य फलं वदेत्॥ ७०॥
Gulik‟s Position. The degree, ascending at the time of start of Gulik‟s portion (as above), will be the longitude of Gulik at a given place. Based on this longitude only, Gulik‟s effects for a particular nativity be estimated.
english translation
gulikeSTavazAllagnaM sphuTaM yat svasvadezajam। gulikaM procyate tasmAjjAtakasya phalaM vadet॥ 70॥
hk transliteration by Sanscript