Brahma Sutras

Progress:91.4%

•

11

siva.sh/brahma-sutras/4/2/11

ॐ अस्यैव चोपपत्तेरूष्मा ॐ ॥ ४.२.११॥

sanskrit

And this warmth belongs to this subtle body to be sure, for that stands to reason.

english translation

OM asyaiva copapatterUSmA OM || 4.2.11||

hk transliteration

•

12

siva.sh/brahma-sutras/4/2/12

ॐ प्रतिषेधादिति चेन्न शारीरात् ॐ ॥ ४.२.१२॥

sanskrit

If it be contended that the organs of the man of knowledge do not depart from the body because of the denial in the scripture, then (according to the opponent) it is not so, for the denial is about the departure from the individual soul.

english translation

OM pratiSedhAditi cenna zArIrAt OM || 4.2.12||

hk transliteration

•

13

siva.sh/brahma-sutras/4/2/13

ॐ स्पष्टो ह्येकेषाम् ॐ ॥ ४.२.१३॥

sanskrit

This is not so, for in case of the followers of one recension there is a clear denial of the soul’s departure.

english translation

OM spaSTo hyekeSAm OM || 4.2.13||

hk transliteration

•

14

siva.sh/brahma-sutras/4/2/14

ॐ स्मर्यते च ॐ ॥ ४.२.१४॥

sanskrit

And the Smriti also says so.

english translation

OM smaryate ca OM || 4.2.14||

hk transliteration

•

15

siva.sh/brahma-sutras/4/2/15

ॐ तानि परे तथा ह्याह ॐ ॥ ४.२.१५॥

sanskrit

Those organs get merged in the supreme Brahman, for such is the declaration of the Upanishad.

english translation

OM tAni pare tathA hyAha OM || 4.2.15||

hk transliteration

Chapter 4

Section 2

Verses 16-20