Brahma Sutras

Progress:21.1%

ॐ न सङ्ख्योपसङ्ग्रहादपि नानाभावादतिरेकाच्च ॐ ॥ १.४.११॥

sanskrit

Not even on the strength of the mention of number can Pradhana have Vedic sanction, because the entities are disparate and they involve an excess.

english translation

OM na saGkhyopasaGgrahAdapi nAnAbhAvAdatirekAcca OM || 1.4.11||

hk transliteration

ॐ प्राणादयो वाक्यशेषात् ॐ ॥ १.४.१२॥

sanskrit

The vital force and the rest (are the panchajanah), (as is known) from the complementary passage..

english translation

OM prANAdayo vAkyazeSAt OM || 1.4.12||

hk transliteration

ॐ ज्योतिषैकेषामसत्यन्ने ॐ ॥ १.४.१३॥

sanskrit

For the followers of some recension, the number five has to be made up with light in the absence of food.

english translation

OM jyotiSaikeSAmasatyanne OM || 1.4.13||

hk transliteration

ॐ कारणत्वेन चाकाशादिषु यथाव्यपदिष्टोक्तेः ॐ ॥ १.४.१४॥

sanskrit

(Brahman is presented by all the Upanishads); for as the cause of space and the rest, Brahman is spoken of in all the Upanishads just as It is in any one of them.

english translation

OM kAraNatvena cAkAzAdiSu yathAvyapadiSTokteH OM || 1.4.14||

hk transliteration

ॐ समाकर्षात् ॐ ॥ १.४.१५॥

sanskrit

(Non-existence does not mean void), because of its allusion (to Brahman).

english translation

OM samAkarSAt OM || 1.4.15||

hk transliteration