Shrimad Bhagavad Gita

siva.sh/bhagavad-gita/6/20

यत्रोपरमते चित्तं निरुद्धं योगसेवया । यत्र चैवात्मनात्मानं पश्यन्नात्मनि तुष्यति ॥ ६-२० ॥

sanskrit

At the time when the mind restrained through the practice of Yoga gets withdrawn, and just when by seeing the Self by the self; one remains contented in the Self alone.

english translation

इस प्रकार योगका सेवन करनेसे जिस अवस्थामें निरुद्ध चित्त उपराम हो जाता है, उसी अवस्थामें समाधिद्वारा अति निर्मल (स्वच्छ) हुए अन्तःकरणसे परम चैतन्य ज्योतिःस्वरूप आत्माका साक्षात् करता हुआ, वह अपने आपमें ही संतुष्ट हो जाता है।

hindi translation

yatroparamate cittaM niruddhaM yogasevayA | yatra caivAtmanAtmAnaM pazyannAtmani tuSyati || 6-20 ||

hk transliteration by Sanscript