Avadhuta Gita
न हि कुम्भनभो न हि कुम्भ इति न हि जीववपुर्न हि जीव इति । न हि कारणकार्यविभाग इति किमु रोदिषि मानसि सर्वसमम् ॥६॥
Brahman is neither the jar-space nor thejar. It is neither the body of the individual soul nor the individual soul itself. It is beyond the relationship of cause and effect. Being the selfsame Brahman, O mind, why do you weep?
english translation
na hi kumbhanabho na hi kumbha iti na hi jIvavapurna hi jIva iti | na hi kAraNakAryavibhAga iti kimu rodiSi mAnasi sarvasamam ||6||
hk transliteration by Sanscriptन हि कुम्भनभो न हि कुम्भ इति न हि जीववपुर्न हि जीव इति । न हि कारणकार्यविभाग इति किमु रोदिषि मानसि सर्वसमम् ॥६॥
Brahman is neither the jar-space nor thejar. It is neither the body of the individual soul nor the individual soul itself. It is beyond the relationship of cause and effect. Being the selfsame Brahman, O mind, why do you weep?
english translation
na hi kumbhanabho na hi kumbha iti na hi jIvavapurna hi jIva iti | na hi kAraNakAryavibhAga iti kimu rodiSi mAnasi sarvasamam ||6||
hk transliteration by Sanscript