कि नाम रोदिषि सखे न जरा न मृत्युः कि नाम रोदिषि सखे न च जन्मदुःखम्। कि नाम रोदिषि सखे न च ते विकारो ज्ञानामृतं समरसं गगनोपमोऽहम् ॥३४॥
Why do you weep, my friend? For you there is neither decrepitude nor death; For you there is neither birth nor misery. Why do you weep, my friend? For you there is no disease or modification. I am Existence-Knowledge-Bliss and boundless as space.
ki nAma rodiSi sakhe na jarA na mRtyuH ki nAma rodiSi sakhe na ca janmaduHkham| ki nAma rodiSi sakhe na ca te vikAro jJAnAmRtaM samarasaM gaganopamo'ham ||34||