Astanga Hrudaya
सेवेत कामतः कामं तृप्तो वाजीकृतां हिमे। त्र्यहाद्वसन्तशरदोः पक्षाद्वर्षानिदाघयोः॥७३॥
During Hemanta and shishira (winter) the person can indulge in copulation (daily) as much as he likes after making use of aphrodisiacs (and obtaining strength); Once in three days in Vasanta (spring) and Sarat (autumn) and Once a fortnight in Varsha (rainy) and Nidagha (summer)
english translation
seveta kAmataH kAmaM tRpto vAjIkRtAM hime। tryahAdvasantazaradoH pakSAdvarSAnidAghayoH॥73॥
hk transliteration by Sanscript1.
आयुष्कामीयाध्यायः
Ayushkamiya Adhyaya - Desire for Longetivity
2.
दिनचर्या अध्याय
Dincharya adhyaya- Daily regimen
3.
ऋतुचर्या अध्याय
Ritucharya Adhyaya-Seasonal Regimen
4.
रोगानुत्पादनीयाध्यायः
Roganutpadaniya- Preventive Healthcare
5.
द्रवद्रव्यविज्ञानीयाध्यायः
Drava Drava Vigyaniya- Drinkables
6.
अन्नस्वरूपविज्ञानीयाध्यायः
Annaswaroopa Vijnaneeya Adhyaya - Food Stuff
अन्नरक्षाध्यायः
Anna Raksha Vidhi - Protection of Food
8.
मात्राशितीयाध्यायोऽष्टमः
Matrashiteeya Adhyaya - Food habits & Indigestion
सेवेत कामतः कामं तृप्तो वाजीकृतां हिमे। त्र्यहाद्वसन्तशरदोः पक्षाद्वर्षानिदाघयोः॥७३॥
During Hemanta and shishira (winter) the person can indulge in copulation (daily) as much as he likes after making use of aphrodisiacs (and obtaining strength); Once in three days in Vasanta (spring) and Sarat (autumn) and Once a fortnight in Varsha (rainy) and Nidagha (summer)
english translation
seveta kAmataH kAmaM tRpto vAjIkRtAM hime। tryahAdvasantazaradoH pakSAdvarSAnidAghayoH॥73॥
hk transliteration by Sanscript