Astanga Hrudaya
Progress:93.6%
कोष्णेन वारिणा स्नातं तनुधन्वरसौदनम्। विकारा ये निरूढस्य भवन्ति प्रचलैर्मलैः॥५१॥
After the appearance of the decided symptoms, the patient should take a bath with warm water, and eat rice mass along with juice of animals of desert- like land.
english translation
koSNena vAriNA snAtaM tanudhanvarasaudanam। vikArA ye nirUDhasya bhavanti pracalairmalaiH॥51॥
hk transliteration by Sanscriptते सुखोष्णाम्बुसिक्तस्य यान्ति भुक्तवतः शमम्। अथ वातार्दितं भूयः सद्य एवानुवासयेत्॥५२॥
The complications of decoction enema caused by the circulating Malas Doshas will subside by warm water bath and food. If the patient becomes troubled by increased Vata he should be given a fat enema immediately on the Same day.
english translation
te sukhoSNAmbusiktasya yAnti bhuktavataH zamam। atha vAtArditaM bhUyaH sadya evAnuvAsayet॥52॥
hk transliteration by Sanscriptसम्यग्घीनातियोगाश्च तस्य स्युः स्नेहपीतवत्। किञ्चित्कालं स्थितो यश्च सपुरीषो निवर्तते॥५३॥
The symptoms of proper, inadequate and excess- decoction enema therapy are the same as those of Snehana (drinking of fat) therapy. Signs of good Anuvasana basti Procedure – Enema material – fat coming out along with faeces after staying inside for a short time,
english translation
samyagghInAtiyogAzca tasya syuH snehapItavat। kiJcitkAlaM sthito yazca sapurISo nivartate॥53॥
hk transliteration by Sanscriptसानुलोमानिलः स्नेहस्तत्सिद्धमनुवासनम्। एकं त्रीन् वा बलासे तु स्नेहबस्तीन् प्रकल्पयेत्॥५४॥
followed by flatus moving down are the symptoms of proper fat enema therapy .
english translation
sAnulomAnilaH snehastatsiddhamanuvAsanam। ekaM trIn vA balAse tu snehabastIn prakalpayet॥54॥
hk transliteration by Sanscriptपञ्च वा सप्त वा पित्ते, नवैकादश वाऽनिले। पुनस्ततोऽप्ययुग्मांस्तु पुनरास्थापनं ततः॥५५॥
1 – 3 fat enema (Anuvasana) should be administered for the treatment of Kapha dominant diseases. 5 – 7 for Pitta, 9 – 11 for Vata. Again on uneven alternative days- third, Fifth, seventh etc. decoction enema should be given.
english translation
paJca vA sapta vA pitte, navaikAdaza vA'nile। punastato'pyayugmAMstu punarAsthApanaM tataH॥55॥
hk transliteration by Sanscript