Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/sharira-sthana/6/42

सोऽस्रपित्तेन महिषश्ववराहोष्ट्रगर्दभैः । यः प्रयाति दिशं याम्यां मरणं तस्य यक्ष्मणा ॥ ४२ ॥

sanskrit

will die from asrapitta (bleeding disease) he who dreams of going towards the south ridding on a buffalo, horse, boar, camel or donkey, is going to die from yaksma (pulmonary tuberculosis)

english translation

so'srapittena mahiSazvavarAhoSTragardabhaiH । yaH prayAti dizaM yAmyAM maraNaM tasya yakSmaNA ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/sharira-sthana/6/42

सोऽस्रपित्तेन महिषश्ववराहोष्ट्रगर्दभैः । यः प्रयाति दिशं याम्यां मरणं तस्य यक्ष्मणा ॥ ४२ ॥

sanskrit

will die from asrapitta (bleeding disease) he who dreams of going towards the south ridding on a buffalo, horse, boar, camel or donkey, is going to die from yaksma (pulmonary tuberculosis)

english translation

so'srapittena mahiSazvavarAhoSTragardabhaiH । yaH prayAti dizaM yAmyAM maraNaM tasya yakSmaNA ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript