Astanga Hrudaya
स मर्त्यो मृत्युना शीघ्रं ज्वररूपेण नीयते । रक्तमाल्यवपुर्वस्त्रो यो हसन् ह्रियते स्त्रिया ॥ ४१ ॥
will soon be dragged away by death in the guise of jvara (fever), he who dreams of wearing red coloured garlands, his body is coloured red, wearing red cloth, is laughing and being overpowered by women
english translation
sa martyo mRtyunA zIghraM jvararUpeNa nIyate । raktamAlyavapurvastro yo hasan hriyate striyA ॥ 41 ॥
hk transliteration by Sanscript