Astanga Hrudaya
अश्मरी शूनवृषणं बद्धमूत्रं रुजार्दितम् । मेहस्तृड्दाहपिटिकामांसकोथातिसारिणम् ॥ ८५ ॥
Ashmari-meha gata Rista – fatal signs in urinary stones and diabetes: Ashmari (urinary calulus) kills, the person who has swelling of the scrotum, obstruction of urine and pain. Meha (diabetes, polyurea) is fatal, in him who has thirst, burning sensation, eruptions(carbuncles), putrefaction of muscles (gangrene) and diarrohea;
english translation
1.
गर्भावक्रान्तिरध्यायः
Garbhavakranti Adhyaya (development Of The Embryo)
2.
गर्भव्यापद्विधिरध्यायः
Garbhavyapad Shareeram Adhyaya (disorders Of Pregnancy)
3.
अङ्गविभागशारीरोध्यायः
Angavibhaga Shareeram Adhyaya (different Parts Of The Body)
4.
मर्मविभागशारीरोऽध्यायः
Marmavibhagam Shareeram Adhyaya (classification Of The Vital Spots Of The Body)
विकृतिविज्ञानीयोऽध्यायः
Vikritivijnaniya Shareeram Adhyaya (knowledge Of Abnormalities And Bad Prognostics)
6.
दूतादिविज्ञानीयोध्यायः
Dootadivijnaniya Shareeram Adhyaya (knowledge About The Messenger, Inauspicious Dreams And Omens)
अश्मरी शूनवृषणं बद्धमूत्रं रुजार्दितम् । मेहस्तृड्दाहपिटिकामांसकोथातिसारिणम् ॥ ८५ ॥
Ashmari-meha gata Rista – fatal signs in urinary stones and diabetes: Ashmari (urinary calulus) kills, the person who has swelling of the scrotum, obstruction of urine and pain. Meha (diabetes, polyurea) is fatal, in him who has thirst, burning sensation, eruptions(carbuncles), putrefaction of muscles (gangrene) and diarrohea;
english translation