Astanga Hrudaya
क्षीरद्विप्रस्थसंयुक्तं क्षीरशेषं पुनः पचेत् । सपादजाङ्गलरसः ससर्पिर्मधुसैन्धवः ॥ ३९ ॥
Combine this filtered decoction with two prastha (approx. 1.53 liters) of cow's milk and a one-fourth part (of the total volume) of wild animal meat soup (jāṅgala-rasa). Boil this combined mixture again until all the water content evaporates and only the medicated milk remains (kṣīra-śeṣam). Then, thoroughly blend it with ghee, honey, and rock salt (saindhava).
english translation
kSIradviprasthasaMyuktaM kSIrazeSaM punaH pacet । sapAdajAGgalarasaH sasarpirmadhusaindhavaH ॥ 39 ॥
hk transliteration by Sanscript