Verse 50 · Virechana Kalpam (purgative Recipes) · Kalpa Siddhi Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/kalpa-siddhi-sthana/2/50

श्लेष्मामयोदरगरश्वयथ्वादिषु कल्पयेत् । अक्षमात्रं तयोः पिण्डं मदिरालवणान्वितम् ॥ ५० ॥

sanskrit

Hence, they should be prescribed in diseases caused by Kapha, enlargement of the abdomen (udara), artificial poisoning (gara), dropsy/edema (śvayathu), and similar conditions. A bolus (paste) of these two measuring one Akṣa (12 grams) in quantity should be administered along with wine (madirā) and salt

english translation

zleSmAmayodaragarazvayathvAdiSu kalpayet । akSamAtraM tayoH piNDaM madirAlavaNAnvitam ॥ 50 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/kalpa-siddhi-sthana/2/50

श्लेष्मामयोदरगरश्वयथ्वादिषु कल्पयेत् । अक्षमात्रं तयोः पिण्डं मदिरालवणान्वितम् ॥ ५० ॥

sanskrit

Hence, they should be prescribed in diseases caused by Kapha, enlargement of the abdomen (udara), artificial poisoning (gara), dropsy/edema (śvayathu), and similar conditions. A bolus (paste) of these two measuring one Akṣa (12 grams) in quantity should be administered along with wine (madirā) and salt

english translation

zleSmAmayodaragarazvayathvAdiSu kalpayet । akSamAtraM tayoH piNDaM madirAlavaNAnvitam ॥ 50 ॥

hk transliteration by Sanscript