Arthashastra

siva.sh/arthashastra/dharmasthiyam/1/9

सार्थ व्रज आश्रम व्याध चारण मध्येष्व् अरण्य चराणाम् अरण्य कृताः सिध्येयुः ॥

sanskrit

With regard to those persons who live most part of their life in forests, whether as merchants, cowherds, hermits, hunters, or spies, their agreements though entered into in forests shall be valid.

english translation

sArtha vraja Azrama vyAdha cAraNa madhyeSv araNya carANAm araNya kRtAH sidhyeyuH ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/arthashastra/dharmasthiyam/1/9

सार्थ व्रज आश्रम व्याध चारण मध्येष्व् अरण्य चराणाम् अरण्य कृताः सिध्येयुः ॥

sanskrit

With regard to those persons who live most part of their life in forests, whether as merchants, cowherds, hermits, hunters, or spies, their agreements though entered into in forests shall be valid.

english translation

sArtha vraja Azrama vyAdha cAraNa madhyeSv araNya carANAm araNya kRtAH sidhyeyuH ॥

hk transliteration by Sanscript