Skip to content
navigationtools

Arthashastra

Progress:93.2%

x
siva.sh/arthashastra/adhyaksa-pracara/32/19

स्थानस्य अशुद्धिर् यवसस्य अग्रहणं स्थले शायनम् अभागे घातः पर आरोहणम् अकाले यानम् अभूमाव् अतीर्थे अवतारणं तरु षण्ड इत्य् अत्यय स्थानानि ॥

Accumulation of dirt in stables, failure to supply grass, causing an elephant to lie down on hard and unprepared ground, striking on vital parts of its body, permission to a stranger to ride over it, untimely riding, leading it to water through impassable places, and allowing it to enter into thick forests are offences punishable with fines.

english translation

Chapter 32

Verse 20