Arthashastra

siva.sh/arthashastra/adhyaksa-pracara/21/22

शस्त्र वर्म कवच लोह रथ रत्न धान्य पशूनाम् अन्यतमम् अनिर्वाह्यं निर्वाहयतो यथा अवघुषितो दण्डः पण्य नाशश् च ॥

sanskrit

When a person imports such forbidden articles as weapons (sastra), mail armour, metals, chariots, precious stones, grains and cattle, he shall not only be punished as laid down elsewhere, but also be made to forfeit his merchandise.

english translation

zastra varma kavaca loha ratha ratna dhAnya pazUnAm anyatamam anirvAhyaM nirvAhayato yathA avaghuSito daNDaH paNya nAzaz ca ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/arthashastra/adhyaksa-pracara/21/22

शस्त्र वर्म कवच लोह रथ रत्न धान्य पशूनाम् अन्यतमम् अनिर्वाह्यं निर्वाहयतो यथा अवघुषितो दण्डः पण्य नाशश् च ॥

sanskrit

When a person imports such forbidden articles as weapons (sastra), mail armour, metals, chariots, precious stones, grains and cattle, he shall not only be punished as laid down elsewhere, but also be made to forfeit his merchandise.

english translation

zastra varma kavaca loha ratha ratna dhAnya pazUnAm anyatamam anirvAhyaM nirvAhayato yathA avaghuSito daNDaH paNya nAzaz ca ॥

hk transliteration by Sanscript