Arthashastra

Progress:39.8%

श्वेतं स्निग्धं मृदु च श्रेष्ठम् ॥

Silver which is white, glossy, and ductile is the best.

english translation

zvetaM snigdhaM mRdu ca zreSTham ॥

hk transliteration by Sanscript

विपर्यये स्फोटनं च दुष्टम् ॥

and that which is of the reverse quality is bad.

english translation

viparyaye sphoTanaM ca duSTam ॥

hk transliteration by Sanscript

तत् सीस चतुर् भागेन शोधयेत् ॥

Impure silver shall be heated with lead of one-fourth the quantity of the impurity.

english translation

tat sIsa catur bhAgena zodhayet ॥

hk transliteration by Sanscript

उद्गत चूलिकम् अच्छं भ्राजिष्णु दधि वर्णं च शुद्धम् ॥

That which becomes full of globules, white, glowing, and of the colour of curd is pure.

english translation

udgata cUlikam acchaM bhrAjiSNu dadhi varNaM ca zuddham ॥

hk transliteration by Sanscript

शुद्धस्य एको हारिद्रस्य सुवर्णो वर्णकः ॥

When the streak of pure gold (made on touch-stone) is of the colour of turmeric, it is termed suvarna.

english translation

zuddhasya eko hAridrasya suvarNo varNakaH ॥

hk transliteration by Sanscript