Sushruta Samhita
नवं धान्यमभिष्यन्दि लघु संवत्सरोषितम् । विदाहि गुरु विष्टम्भि विरूढं दृष्टिदूषणम् ॥५१॥
Fresh grains that are of high moisture content, light, aged, and have a tendency to cause burning, heaviness, and constipation, and that have undesirable effects on vision, are considered harmful.
english translation
नवीन अन्न जो उच्च आर्द्रता वाला, हल्का, पुराना और जलन, भारीपन, और कब्ज का कारण होता है, और दृष्टि पर प्रतिकूल प्रभाव डालता है, हानिकारक माना जाता है।
hindi translation
navaM dhAnyamabhiSyandi laghu saMvatsaroSitam । vidAhi guru viSTambhi virUDhaM dRSTidUSaNam ॥51॥
hk transliteration by Sanscript