Sushruta Samhita

siva.sh/sushruta-samhita/sutra-sthana/46/374

प्राणाग्निजननो मूर्च्छामेदोघ्नो वातपित्तजित् | मुद्गामलकयूषस्तु ग्राही पित्तकफे हितः ||३७४||

sanskrit

The soup made from mung beans and gooseberries (Mudga-Amalaka-Yuṣa) generates vital energy and digestive fire, alleviates fainting, reduces excessive fat, and controls Vata and Pitta doshas. It is astringent (grāhī) and beneficial for conditions related to Pitta and Kapha.

english translation

मूंग और आंवले का युष (सूप) प्राण और अग्नि को उत्पन्न करता है, मूर्छा दूर करता है, वसा को कम करता है, वात और पित्त दोषों को नियंत्रित करता है। यह ग्राही है और पित्त और कफ संबंधी विकारों में हितकारी है।

hindi translation

prANAgnijanano mUrcchAmedoghno vAtapittajit | mudgAmalakayUSastu grAhI pittakaphe hitaH ||374||

hk transliteration by Sanscript