Sushruta Samhita

siva.sh/sushruta-samhita/sutra-sthana/46/22

उष्णाः कषायमधुरा रूक्षाः कटुविपाकिनः । श्लेष्मघ्ना बद्धनिस्यन्दा वातपित्तप्रकोपणाः ॥२२॥

sanskrit

"Hot, astringent, and sweet in taste, these pulses are dry and have a bitter aftertaste. They are effective in reducing mucus, cause obstruction in the channels, and aggravate Vāta and Pitta doshas."

english translation

"गर्म, कषायमधुर, और सूखे, ये दालें कटुविपाक वाली होती हैं। ये श्लेष्मा को घटाती हैं, नासिका को बंद करती हैं, और वात और पित्त दोष को उत्तेजित करती हैं।"

hindi translation

uSNAH kaSAyamadhurA rUkSAH kaTuvipAkinaH । zleSmaghnA baddhanisyandA vAtapittaprakopaNAH ॥22॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/sushruta-samhita/sutra-sthana/46/22

उष्णाः कषायमधुरा रूक्षाः कटुविपाकिनः । श्लेष्मघ्ना बद्धनिस्यन्दा वातपित्तप्रकोपणाः ॥२२॥

sanskrit

"Hot, astringent, and sweet in taste, these pulses are dry and have a bitter aftertaste. They are effective in reducing mucus, cause obstruction in the channels, and aggravate Vāta and Pitta doshas."

english translation

"गर्म, कषायमधुर, और सूखे, ये दालें कटुविपाक वाली होती हैं। ये श्लेष्मा को घटाती हैं, नासिका को बंद करती हैं, और वात और पित्त दोष को उत्तेजित करती हैं।"

hindi translation

uSNAH kaSAyamadhurA rUkSAH kaTuvipAkinaH । zleSmaghnA baddhanisyandA vAtapittaprakopaNAH ॥22॥

hk transliteration by Sanscript