Progress:45.3%

प्रभिन्नप्रस्रुताङ्गं च रक्तनेत्रं हतस्वरम् | पञ्चकर्मगुणातीतं कुष्ठं हन्तीह कुष्ठिनम् ||९||

Leprosy (Kushtha) that causes the limbs to be ruptured and discharging, with bloodshot eyes and loss of voice, and which is beyond the efficacy of the five-fold therapies (Panchakarma), destroys the leprosy patient.

english translation

कुष्ठ (कुष्ठ रोग) जो अंगों को फाड़ता और स्रावित करता है, रक्ताभ आँखें और स्वर की हानि करता है, और जो पंचकर्म उपचारों के गुण से परे होता है, वह कुष्ठ रोगी को नष्ट कर देता है।

hindi translation

prabhinnaprasrutAGgaM ca raktanetraM hatasvaram | paJcakarmaguNAtItaM kuSThaM hantIha kuSThinam ||9||

hk transliteration by Sanscript