Sushruta Samhita
कुम्भीकानुशयी नाड्यो वृन्दौ पुष्करिकाऽलजी । प्रायशः क्षुद्ररोगाश्च पुप्पुटौ तालुदन्तजौ ॥७॥
Bhedya (Excision): Kumbhika (a type of tumor or swelling) Anushayi (fistula or abnormal passage) Nadi (sinus or canal) Vrinda (a type of swelling or growth) Pushkarika (a type of growth or ulcer) Alaji (a type of lesion) Kshudra-Roga (minor skin diseases or ailments) Puppata (pustular eruptions) Talu-Puppata (pustules on the palate) Danta-Puppata (pustules or eruptions affecting the teeth)
english translation
भेद्या (Excision): कुम्भिका (एक प्रकार का ट्यूमर या सूजन) अनुषयी (फिस्टुला या असामान्य मार्ग) नाड़ी (नलिका या मार्ग) वृंद (एक प्रकार की सूजन या वृद्धि) पुष्करिका (एक प्रकार की वृद्धि या घाव) अलजी (एक प्रकार का घाव) क्षुद्ररोग (छोटे त्वचा रोग या बीमारियाँ) पुप्पट (फुंसियां) तालुपुप्पट (तालू पर फुंसियां) दन्तपुप्पट (दांतों से संबंधित फुंसियां या दाने)
hindi translation
kumbhIkAnuzayI nADyo vRndau puSkarikA'lajI । prAyazaH kSudrarogAzca puppuTau tAludantajau ॥7॥
hk transliteration by Sanscript