Progress:33.0%

एष्या नाड्यः सशल्याश्च व्रणा उन्मार्गिणश्च ये || आहार्याः शर्करास्तिस्रो दन्तकर्णमलोऽश्मरी ||११||

Aharya (Extraction or Drawing Out): Nadi (sinuses or passages) Shalya (foreign objects or substances embedded in the body) Vrana (ulcers or wounds) Unmargina (those that follow abnormal or oblique directions) Three types of Sharkara (calcifications or stones): Dantaka (extraction of morbid matter from between the teeth or from the ear) Karna (ear) Mala (feces or other morbid matter) Ashmari (stone in the bladder)

english translation

आहार्य (Extraction या निकालना): नाड़ी (साइनस या मार्ग) शल्य (शरीर में फंसे हुए विदेशी वस्त्र या पदार्थ) व्रण (घाव या जख्म) उन्मार्गिण (जो असामान्य या तिरछे मार्ग को अनुसरण करते हैं) तीन प्रकार की शर्करा (पथरी या पत्थर): दन्तकर्ण (दांतों के बीच या कान से निकाला जाना) मल (पेशाब की थैली में पत्थर या अन्य रोगजनक पदार्थ) अश्मरी (पेशाब की थैली में पत्थर)

hindi translation

eSyA nADyaH sazalyAzca vraNA unmArgiNazca ye || AhAryAH zarkarAstisro dantakarNamalo'zmarI ||11||

hk transliteration by Sanscript