Sushruta Samhita
सर्वाङ्गप्रग्रहस्तीव्रो हृदि शूलश्च दारुणः । श्वासो यकृति तृष्णा च पिपासाक्लोमजेऽधिका ॥२२॥
In cases of abscess affecting the entire body, there is intense stiffness, severe pain in the heart, and symptoms like breathlessness, excessive thirst, and severe pain near the liver and spleen.
english translation
जब पूरे शरीर में विद्रधि होती है, तो तीव्र अकड़न, हृदय में तीव्र शूल, श्वास की तकलीफ, अत्यधिक प्यास और यकृत व प्लीहा के पास अत्यधिक दर्द होता है।
hindi translation
1.
वातव्याधिनिदानम्
Diseases Of The Nervous System
2.
अर्शोनिदानम्
Diagnosis Of Haemorrhoids
3.
अश्मरीनिदानम्
Diagnosis Of Urinary Calculus
4.
भगन्दरनिदानम्
Diagnosis Of Anal Fistula
5.
कुष्ठनिदानम्
Diagnosis Of Leprosy And Other Skin Diseases
6.
प्रमेहनिदानम्
Diagnosis Of Diabetes
7.
उदरनिदानम्
Diagnosis Of Enlargement Of The Abdomen
8.
मूढगर्भनिदानम्
Diagnosis Of Foetal Obstruction
विद्रधिनिदानम्
Diagnosis Of Abscess
10.
विसर्पनाडीस्तनरोगनिदानम्
Diagnosis Of Erysipelas, Sinus And Mammae
11.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डनिदानम्
Diagnosis Of Glands, Scrofula, Tumors And Goitre
12.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदनिदानम्
Diagnosis Of Hernia, Tumours, Elephantiasis, Etc.
13.
क्षुद्ररोगनिदानम्
Diagnosis Of Minor Diseases
14.
शूकदोषनिदानम्
Diagnosis Of Diseases Of The Penis
15.
भग्ननिदानम्
Diagnosis Of Fractures-dislocations
16.
मुखरोगनिदानम्
Diagnosis Of Diseases Of Mouth
सर्वाङ्गप्रग्रहस्तीव्रो हृदि शूलश्च दारुणः । श्वासो यकृति तृष्णा च पिपासाक्लोमजेऽधिका ॥२२॥
In cases of abscess affecting the entire body, there is intense stiffness, severe pain in the heart, and symptoms like breathlessness, excessive thirst, and severe pain near the liver and spleen.
english translation
जब पूरे शरीर में विद्रधि होती है, तो तीव्र अकड़न, हृदय में तीव्र शूल, श्वास की तकलीफ, अत्यधिक प्यास और यकृत व प्लीहा के पास अत्यधिक दर्द होता है।
hindi translation