Sushruta Samhita

Progress:41.2%

यथा हि वर्णानां पञ्चानामुत्कर्षापकर्षकृतेन संयोगविशेषेण शबलबभ्रुकपिलकपोतमेचकादीनां वर्णानामनेकेषामुत्पत्तिर्भवति, एवमेव दोषधातुमलाहारविशेषेणोत्कर्षापकर्षकृतेन संयोगविशेषेण प्रमेहाणां नानाकरणं भवति ||२६||

sanskrit

Just as the characteristics of the five colors arise from their specific combinations and interactions—such as those seen in various shades like Shabal, Babhruka, Pilaka, and Mechaka—similarly, the different types of Prameha arise from the specific combinations and interactions of dosha, dhatu, mala, and ahara.

english translation

hindi translation

yathA hi varNAnAM paJcAnAmutkarSApakarSakRtena saMyogavizeSeNa zabalababhrukapilakapotamecakAdInAM varNAnAmanekeSAmutpattirbhavati, evameva doSadhAtumalAhAravizeSeNotkarSApakarSakRtena saMyogavizeSeNa pramehANAM nAnAkaraNaM bhavati ||26||

hk transliteration