1.
वातव्याधिनिदानम्
Diseases of the Nervous System
•
अर्शोनिदानम्
Diagnosis of haemorrhoids
3.
अश्मरीनिदानम्
Diagnosis of urinary calculus
4.
भगन्दरनिदानम्
Diagnosis of anal fistula
5.
कुष्ठनिदानम्
Diagnosis of leprosy and other skin diseases
6.
प्रमेहनिदानम्
Diagnosis of diabetes
7.
उदरनिदानम्
Diagnosis of enlargement of the abdomen
8.
मूढगर्भनिदानम्
Diagnosis of foetal obstruction
9.
विद्रधिनिदानम्
Diagnosis of abscess
10.
विसर्पनाडीस्तनरोगनिदानम्
Diagnosis of erysipelas, sinus and mammae
11.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डनिदानम्
Diagnosis of glands, scrofula, tumors and goitre
12.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदनिदानम्
Diagnosis of hernia, tumours, elephantiasis, etc.
13.
क्षुद्ररोगनिदानम्
Diagnosis of minor diseases
14.
शूकदोषनिदानम्
Diagnosis of diseases of the penis
15.
भग्ननिदानम्
Diagnosis of fractures-dislocations
16.
मुखरोगनिदानम्
Diagnosis of diseases of mouth
व्यानस्तु प्रकुपितः श्लेष्माणं परिगृह्य बहिःस्थिराणि कीलवदर्शांसि निर्वर्तयति, तानि चर्मकीलान्यर्शांसीत्याचक्षते ||१८||
When the Vyana dosha is aggravated, it collects the excess mucus and causes the formation of external, firm lumps that resemble keels. These lumps are referred to as 'skin keels' or 'lesions' in medical terms.
english translation
जब व्यान दोष विकृत होता है, तो वह अतिरिक्त कफ को एकत्र करता है और बाहरी, ठोस गांठों का निर्माण करता है जो कीलों के समान होती हैं। इन गांठों को चिकित्सा शब्दों में 'त्वचा कील' या 'घाव' कहा जाता है।
hindi translation
vyAnastu prakupitaH zleSmANaM parigRhya bahiHsthirANi kIlavadarzAMsi nirvartayati, tAni carmakIlAnyarzAMsItyAcakSate ||18||
hk transliteration by Sanscript