Sushruta Samhita
भवन्ति च चला दन्ताः स वैदर्भोऽभिघातजः । मारुतेनाधिको दन्तो जायते तीव्रवेदनः ॥२४॥
The teeth become loose; this is a Vaidarbha type caused by injury. A tooth that is affected by Vata becomes very painful.
english translation
दांत ढीले हो जाते हैं; यह एक वैदर्भ प्रकार है जो आघात के कारण होता है। जो दांत वात से प्रभावित होता है, वह अत्यंत वेदनादायक हो जाता है।
hindi translation
bhavanti ca calA dantAH sa vaidarbho'bhighAtajaH । mArutenAdhiko danto jAyate tIvravedanaH ॥24॥
hk transliteration by Sanscript1.
वातव्याधिनिदानम्
Diseases of the Nervous System
2.
अर्शोनिदानम्
Diagnosis of haemorrhoids
3.
अश्मरीनिदानम्
Diagnosis of urinary calculus
4.
भगन्दरनिदानम्
Diagnosis of anal fistula
5.
कुष्ठनिदानम्
Diagnosis of leprosy and other skin diseases
6.
प्रमेहनिदानम्
Diagnosis of diabetes
7.
उदरनिदानम्
Diagnosis of enlargement of the abdomen
8.
मूढगर्भनिदानम्
Diagnosis of foetal obstruction
9.
विद्रधिनिदानम्
Diagnosis of abscess
10.
विसर्पनाडीस्तनरोगनिदानम्
Diagnosis of erysipelas, sinus and mammae
11.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डनिदानम्
Diagnosis of glands, scrofula, tumors and goitre
12.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदनिदानम्
Diagnosis of hernia, tumours, elephantiasis, etc.
13.
क्षुद्ररोगनिदानम्
Diagnosis of minor diseases
14.
शूकदोषनिदानम्
Diagnosis of diseases of the penis
15.
भग्ननिदानम्
Diagnosis of fractures-dislocations
मुखरोगनिदानम्
Diagnosis of diseases of mouth
भवन्ति च चला दन्ताः स वैदर्भोऽभिघातजः । मारुतेनाधिको दन्तो जायते तीव्रवेदनः ॥२४॥
The teeth become loose; this is a Vaidarbha type caused by injury. A tooth that is affected by Vata becomes very painful.
english translation
दांत ढीले हो जाते हैं; यह एक वैदर्भ प्रकार है जो आघात के कारण होता है। जो दांत वात से प्रभावित होता है, वह अत्यंत वेदनादायक हो जाता है।
hindi translation
bhavanti ca calA dantAH sa vaidarbho'bhighAtajaH । mArutenAdhiko danto jAyate tIvravedanaH ॥24॥
hk transliteration by Sanscript