Sushruta Samhita
मांसं विशोष्य ग्रथितां शर्करां जनयेत् पुनः । दुर्गन्धं क्लिन्नमत्यर्थं नानावर्णं ततः सिराः ॥२७॥
The flesh dries up and forms a hardened, gritty mass. Later, it develops an extremely foul odor, becomes excessively moist, and presents a variety of colors, affecting the veins as well.
english translation
मांस सूखकर एक कठोर, किरकिरा द्रव्य बन जाता है। इसके बाद, यह अत्यधिक दुर्गंध पैदा करता है, बहुत अधिक सिक्त हो जाता है, और विभिन्न रंगों में प्रकट होता है, जिससे शिराएँ प्रभावित होती हैं।
hindi translation
1.
वातव्याधिनिदानम्
Diseases Of The Nervous System
2.
अर्शोनिदानम्
Diagnosis Of Haemorrhoids
3.
अश्मरीनिदानम्
Diagnosis Of Urinary Calculus
4.
भगन्दरनिदानम्
Diagnosis Of Anal Fistula
5.
कुष्ठनिदानम्
Diagnosis Of Leprosy And Other Skin Diseases
6.
प्रमेहनिदानम्
Diagnosis Of Diabetes
7.
उदरनिदानम्
Diagnosis Of Enlargement Of The Abdomen
8.
मूढगर्भनिदानम्
Diagnosis Of Foetal Obstruction
9.
विद्रधिनिदानम्
Diagnosis Of Abscess
10.
विसर्पनाडीस्तनरोगनिदानम्
Diagnosis Of Erysipelas, Sinus And Mammae
11.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डनिदानम्
Diagnosis Of Glands, Scrofula, Tumors And Goitre
12.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदनिदानम्
Diagnosis Of Hernia, Tumours, Elephantiasis, Etc.
क्षुद्ररोगनिदानम्
Diagnosis Of Minor Diseases
14.
शूकदोषनिदानम्
Diagnosis Of Diseases Of The Penis
15.
भग्ननिदानम्
Diagnosis Of Fractures-dislocations
16.
मुखरोगनिदानम्
Diagnosis Of Diseases Of Mouth
मांसं विशोष्य ग्रथितां शर्करां जनयेत् पुनः । दुर्गन्धं क्लिन्नमत्यर्थं नानावर्णं ततः सिराः ॥२७॥
The flesh dries up and forms a hardened, gritty mass. Later, it develops an extremely foul odor, becomes excessively moist, and presents a variety of colors, affecting the veins as well.
english translation
मांस सूखकर एक कठोर, किरकिरा द्रव्य बन जाता है। इसके बाद, यह अत्यधिक दुर्गंध पैदा करता है, बहुत अधिक सिक्त हो जाता है, और विभिन्न रंगों में प्रकट होता है, जिससे शिराएँ प्रभावित होती हैं।
hindi translation