Sushruta Samhita
बाहुपार्श्वांसकक्षासु कृष्णस्फोटां सवेदनाम् । पित्तप्रकोपसम्भूतां कक्षामिति विनिर्दिशेत् ॥१६॥
A black-colored, painful eruption appearing on the arms, sides, and armpits, caused by the aggravation of Pitta, should be referred to as "Kaksha."
english translation
भुजाओं, पार्श्वों और बगल में उत्पन्न होने वाले काले रंग के, पीड़ादायक फोड़े, जो पित्त के प्रकोप से उत्पन्न होते हैं, उन्हें "कक्षा" के नाम से जाना चाहिए।
hindi translation
1.
वातव्याधिनिदानम्
Diseases Of The Nervous System
2.
अर्शोनिदानम्
Diagnosis Of Haemorrhoids
3.
अश्मरीनिदानम्
Diagnosis Of Urinary Calculus
4.
भगन्दरनिदानम्
Diagnosis Of Anal Fistula
5.
कुष्ठनिदानम्
Diagnosis Of Leprosy And Other Skin Diseases
6.
प्रमेहनिदानम्
Diagnosis Of Diabetes
7.
उदरनिदानम्
Diagnosis Of Enlargement Of The Abdomen
8.
मूढगर्भनिदानम्
Diagnosis Of Foetal Obstruction
9.
विद्रधिनिदानम्
Diagnosis Of Abscess
10.
विसर्पनाडीस्तनरोगनिदानम्
Diagnosis Of Erysipelas, Sinus And Mammae
11.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डनिदानम्
Diagnosis Of Glands, Scrofula, Tumors And Goitre
12.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदनिदानम्
Diagnosis Of Hernia, Tumours, Elephantiasis, Etc.
क्षुद्ररोगनिदानम्
Diagnosis Of Minor Diseases
14.
शूकदोषनिदानम्
Diagnosis Of Diseases Of The Penis
15.
भग्ननिदानम्
Diagnosis Of Fractures-dislocations
16.
मुखरोगनिदानम्
Diagnosis Of Diseases Of Mouth
बाहुपार्श्वांसकक्षासु कृष्णस्फोटां सवेदनाम् । पित्तप्रकोपसम्भूतां कक्षामिति विनिर्दिशेत् ॥१६॥
A black-colored, painful eruption appearing on the arms, sides, and armpits, caused by the aggravation of Pitta, should be referred to as "Kaksha."
english translation
भुजाओं, पार्श्वों और बगल में उत्पन्न होने वाले काले रंग के, पीड़ादायक फोड़े, जो पित्त के प्रकोप से उत्पन्न होते हैं, उन्हें "कक्षा" के नाम से जाना चाहिए।
hindi translation