Progress:62.6%

व्यायामजातैरबलस्य तैस्तैराक्षिप्य वायुर्हि सिराप्रतानम् | सम्पीड्य सङ्कोच्य विशोष्य चापि ग्रन्थिं करोत्युन्नतमाशु वृत्तम् ||८||

The Vayu, aggravated by excessive physical exertion in a weak person, pulls, compresses, contracts, and dries up the veins and arteries, quickly causing an elevated, round-shaped knotty swelling known as Shira-Granthi.

english translation

कमजोर व्यक्ति में अत्यधिक व्यायाम से उत्पन्न वायु शिराओं और धमनियों को खींचता, दबाता, संकुचित करता और सुखाता है, जिससे शीघ्र ही एक ऊँचा और गोलाकार गठान जैसा शोथ उत्पन्न होता है जिसे शिरा-ग्रंथि कहा जाता है।

hindi translation

vyAyAmajAtairabalasya taistairAkSipya vAyurhi sirApratAnam | sampIDya saGkocya vizoSya cApi granthiM karotyunnatamAzu vRttam ||8||

hk transliteration by Sanscript