Sushruta Samhita

siva.sh/sushruta-samhita/nidana-sthana/10/20

तदेव चेष्टयुवतेर्दर्शनात् स्मरणादपि । शब्दसंश्रवणात् स्पर्शात् संहर्षाच्च प्रवर्तते ॥२०॥

sanskrit

And that very desire arises from seeing a young woman, from recollection, from hearing words, from touch, and from delight.

english translation

वही इच्छा युवती को देखकर, स्मरण करके, शब्द सुनकर, स्पर्श से और आनंद से उत्पन्न होती है।

hindi translation

tadeva ceSTayuvaterdarzanAt smaraNAdapi । zabdasaMzravaNAt sparzAt saMharSAcca pravartate ॥20॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/sushruta-samhita/nidana-sthana/10/20

तदेव चेष्टयुवतेर्दर्शनात् स्मरणादपि । शब्दसंश्रवणात् स्पर्शात् संहर्षाच्च प्रवर्तते ॥२०॥

sanskrit

And that very desire arises from seeing a young woman, from recollection, from hearing words, from touch, and from delight.

english translation

वही इच्छा युवती को देखकर, स्मरण करके, शब्द सुनकर, स्पर्श से और आनंद से उत्पन्न होती है।

hindi translation

tadeva ceSTayuvaterdarzanAt smaraNAdapi । zabdasaMzravaNAt sparzAt saMharSAcca pravartate ॥20॥

hk transliteration by Sanscript