1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
•
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
Progress:89.9%
दंशं तु मूत्रेण सकृष्णमध्यं सरक्तपर्यन्तमवेहि दीर्णम् | दंष्ट्राभिरुग्रं कठिनं विवर्णं जानीहि दंशं स्थिरमण्डलं च ||८७||
sanskrit
The bite, when exposed to urine, turns black at the center and red at the edges, showing a deep, severe wound. The teeth marks are intense, firm, discolored, and the wound has a steady, circular shape.
english translation
मूत्र के संपर्क में आने पर, काटने का स्थान बीच में काला और किनारों पर लाल हो जाता है, जो एक गहरे, गंभीर घाव को दर्शाता है। दांतों के निशान गहरे, दृढ़, रंगहीन होते हैं, और घाव का आकार स्थिर, गोलाकार होता है।
hindi translation
daMzaM tu mUtreNa sakRSNamadhyaM saraktaparyantamavehi dIrNam | daMSTrAbhirugraM kaThinaM vivarNaM jAnIhi daMzaM sthiramaNDalaM ca ||87||
hk transliteration by SanscriptSushruta Samhita
Progress:89.9%
दंशं तु मूत्रेण सकृष्णमध्यं सरक्तपर्यन्तमवेहि दीर्णम् | दंष्ट्राभिरुग्रं कठिनं विवर्णं जानीहि दंशं स्थिरमण्डलं च ||८७||
sanskrit
The bite, when exposed to urine, turns black at the center and red at the edges, showing a deep, severe wound. The teeth marks are intense, firm, discolored, and the wound has a steady, circular shape.
english translation
मूत्र के संपर्क में आने पर, काटने का स्थान बीच में काला और किनारों पर लाल हो जाता है, जो एक गहरे, गंभीर घाव को दर्शाता है। दांतों के निशान गहरे, दृढ़, रंगहीन होते हैं, और घाव का आकार स्थिर, गोलाकार होता है।
hindi translation
daMzaM tu mUtreNa sakRSNamadhyaM saraktaparyantamavehi dIrNam | daMSTrAbhirugraM kaThinaM vivarNaM jAnIhi daMzaM sthiramaNDalaM ca ||87||
hk transliteration by Sanscript