Sushruta Samhita

Progress:80.5%

मक्षिकाः- कान्तारिका, कृष्णा, पिङ्गला, मधूलिका, काषायी, स्थालिकेत्येवं षट्; ताभिर्दष्टस्य कण्डुशोफदाहरुजो भवन्ति, स्थालिकाकाषायीभ्यामेतदेव श्यावपिडकोत्पत्तिरुपद्रवाश्च ज्वरादयो भवन्ति, काषायी स्थालिका च प्राणहरे ||३५||

sanskrit

The flies, which include the Kantaarika, Krishna, Pingala, Madhulika, Kashayi, and Sthalika, are of six types. When bitten by these flies, the person experiences itching, swelling, and burning sensations. Among them, the Kashayi and Sthalika varieties cause the appearance of dark-colored pimples, along with other complications like fever and more. The Kashayi and Sthalika flies are especially dangerous as they can be fatal.

english translation

hindi translation

makSikAH- kAntArikA, kRSNA, piGgalA, madhUlikA, kASAyI, sthAliketyevaM SaT; tAbhirdaSTasya kaNDuzophadAharujo bhavanti, sthAlikAkASAyIbhyAmetadeva zyAvapiDakotpattirupadravAzca jvarAdayo bhavanti, kASAyI sthAlikA ca prANahare ||35||

hk transliteration