Sushruta Samhita
मुष्कशोफः फलविषैर्दाहोऽन्नद्वेष एव च । भवेत् पुष्पविषैश्छर्दिराध्मानं मोह एव च ॥८॥
Swelling of the face, burning sensation, and aversion to food are the symptoms of fruit poisons. Vomiting, distension of the abdomen, and loss of consciousness are the symptoms caused by flower poisons.
english translation
चेहरे पर सूजन, जलन और भोजन के प्रति अरुचि फल जहर के लक्षण हैं। उल्टी, पेट में फैलाव और चेतना की हानि फूलों के जहर के कारण होने वाले लक्षण हैं।
hindi translation
muSkazophaH phalaviSairdAho'nnadveSa eva ca । bhavet puSpaviSaizchardirAdhmAnaM moha eva ca ॥8॥
hk transliteration by Sanscript1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
8.
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
मुष्कशोफः फलविषैर्दाहोऽन्नद्वेष एव च । भवेत् पुष्पविषैश्छर्दिराध्मानं मोह एव च ॥८॥
Swelling of the face, burning sensation, and aversion to food are the symptoms of fruit poisons. Vomiting, distension of the abdomen, and loss of consciousness are the symptoms caused by flower poisons.
english translation
चेहरे पर सूजन, जलन और भोजन के प्रति अरुचि फल जहर के लक्षण हैं। उल्टी, पेट में फैलाव और चेतना की हानि फूलों के जहर के कारण होने वाले लक्षण हैं।
hindi translation
muSkazophaH phalaviSairdAho'nnadveSa eva ca । bhavet puSpaviSaizchardirAdhmAnaM moha eva ca ॥8॥
hk transliteration by Sanscript