Sushruta Samhita
षष्ठे प्रज्ञाप्रणाशश्च भृशं चाप्यतिसार्यते । स्कन्धपृष्ठकटीभङ्गः सन्निरोधश्च सप्तमे ॥३९॥
In the sixth stage, there is a complete loss of consciousness, and excessive diarrhea occurs. In the seventh stage, there is a fracture of the shoulders, back, and waist, along with a complete obstruction.
english translation
छठे चरण में चेतना की पूर्ण हानि हो जाती है और अत्यधिक दस्त होने लगते हैं। सातवें चरण में कंधे, पीठ और कमर में फ्रैक्चर के साथ-साथ पूरी रुकावट होती है।
hindi translation
SaSThe prajJApraNAzazca bhRzaM cApyatisAryate । skandhapRSThakaTIbhaGgaH sannirodhazca saptame ॥39॥
hk transliteration by Sanscript1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
8.
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
षष्ठे प्रज्ञाप्रणाशश्च भृशं चाप्यतिसार्यते । स्कन्धपृष्ठकटीभङ्गः सन्निरोधश्च सप्तमे ॥३९॥
In the sixth stage, there is a complete loss of consciousness, and excessive diarrhea occurs. In the seventh stage, there is a fracture of the shoulders, back, and waist, along with a complete obstruction.
english translation
छठे चरण में चेतना की पूर्ण हानि हो जाती है और अत्यधिक दस्त होने लगते हैं। सातवें चरण में कंधे, पीठ और कमर में फ्रैक्चर के साथ-साथ पूरी रुकावट होती है।
hindi translation
SaSThe prajJApraNAzazca bhRzaM cApyatisAryate । skandhapRSThakaTIbhaGgaH sannirodhazca saptame ॥39॥
hk transliteration by Sanscript