Sushruta Samhita
दूषितं देशकालान्नदिवास्वप्नैरभीक्ष्णशः । यस्माद्दूषयते धातून् तस्माद्दूषीविषं स्मृतम् ॥३३॥
It is called a contaminating poison because it frequently pollutes the elements (dhātus) due to the influence of contaminated food, time, place, day, and sleep.
english translation
इसे दूषित विष कहा जाता है क्योंकि यह दूषित भोजन, समय, स्थान, दिन और नींद के प्रभाव के कारण अक्सर तत्वों (धातुओं) को प्रदूषित करता है।
hindi translation
1.
अन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving Food And Drink From Poison
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of Sthavara (vegetable And Mineral) Poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of Jangama (animal) Poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description Of The Poison Of A Snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The Medical Treatment Of Snake Bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description And Preparation Medicated Drums
7.
मूषिककल्पः
Description Of Rat-poisoning
8.
कीटकल्पः
The Medical Treatment Of Insect Bites
दूषितं देशकालान्नदिवास्वप्नैरभीक्ष्णशः । यस्माद्दूषयते धातून् तस्माद्दूषीविषं स्मृतम् ॥३३॥
It is called a contaminating poison because it frequently pollutes the elements (dhātus) due to the influence of contaminated food, time, place, day, and sleep.
english translation
इसे दूषित विष कहा जाता है क्योंकि यह दूषित भोजन, समय, स्थान, दिन और नींद के प्रभाव के कारण अक्सर तत्वों (धातुओं) को प्रदूषित करता है।
hindi translation