Sushruta Samhita
विरेचनं ससर्पिष्कं तत्रोक्तं नीलिनीफलम् । दध्ना दूषीविषारिश्च पेयो वा मधुसंयुतः ॥४३॥
In that case, purgation with ghee is recommended, along with the use of the Nīlinī fruit. Alternatively, a mixture of milk and honey can also be used for treatment.
english translation
उस स्थिति में, नीलिनी फल के उपयोग के साथ-साथ घी से विरेचन की सिफारिश की जाती है। वैकल्पिक रूप से दूध और शहद के मिश्रण का भी इलाज के लिए उपयोग किया जा सकता है।
hindi translation
virecanaM sasarpiSkaM tatroktaM nIlinIphalam । dadhnA dUSIviSArizca peyo vA madhusaMyutaH ॥43॥
hk transliteration by Sanscriptअन्नपानरक्षाकल्पः
Preserving food and drink from poison
2.
स्थावरविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Sthavara (vegetable and mineral) poisons
3.
जङ्गमविषविज्ञानीयकल्पः
Description of Jangama (animal) poisons
4.
सर्पदष्टविषविज्ञानीयकल्पः
Description of the poison of a snakebite
5.
सर्पदष्टविषचिकित्सितकल्पः
The medical treatment of snake bites
6.
दुन्दुभिस्वनीयकल्पः
Description and preparation medicated drums
7.
मूषिककल्पः
Description of rat-poisoning
8.
कीटकल्पः
The medical treatment of insect bites
विरेचनं ससर्पिष्कं तत्रोक्तं नीलिनीफलम् । दध्ना दूषीविषारिश्च पेयो वा मधुसंयुतः ॥४३॥
In that case, purgation with ghee is recommended, along with the use of the Nīlinī fruit. Alternatively, a mixture of milk and honey can also be used for treatment.
english translation
उस स्थिति में, नीलिनी फल के उपयोग के साथ-साथ घी से विरेचन की सिफारिश की जाती है। वैकल्पिक रूप से दूध और शहद के मिश्रण का भी इलाज के लिए उपयोग किया जा सकता है।
hindi translation
virecanaM sasarpiSkaM tatroktaM nIlinIphalam । dadhnA dUSIviSArizca peyo vA madhusaMyutaH ॥43॥
hk transliteration by Sanscript